[Korea] 조선 (2021.11.27.토)

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Korea the Impossible Country
조선 018~020
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

Turn away from 외면하다, 돌보지 않다
ideology /(아)이디알러지/
Usher in 안내하다, 예고하다
Indigenous 고유한, 토착의
cf. ingenious 독창적인
Marginalize /마지널라이즈/ 내버려두다, 처지게 하다

Practitioner 개업자, 개업 의사, 변호사
Relegate /렐러게이트/ 좌천하다, 이관하다
Owe A to B B 덕분에 A 하다
Reign /레인/ 통치(기간)
Stride 보폭, 발전, 진전
Posthumous /파스츄머스/ 사후, 유작, 유복자
Acclaim 호평, 찬사, 환호

Shogun 장군
Seek 추구, 노력
Tributary /트리뷰테리/ 지류, 속국
Manchurian /맨츄리언/
Hierarchicalism /하이어라키컬리즘/ 위계주의
In the wake of 여파로

Disdain 멸시
Buy in 사다
Official elite 엘리트 지배계급?
Collectively 전체로
Figurehead 허수아비

Outright 노골적인, 완전한
Thievery 도둑질, 장물
Exert 영향 미치다, 노력하다
sobriquet /소브리케이/ 별명
Hermit 은둔자

Resurgent 소생하는, 재기
Repel /뤼펠/ 격퇴
Gunboat diplomacy 무력외교
Big brother 독재자 등등
long standing 오래된

Principally 주로
Culminate /컬머네이트/ 최고점에 달하다, 완결하다
Sovereignty /싸버런티/ 주권

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

 

Korean people (X)  The Koreans (O)

practitioner : 개업의, 변호사 ; practice 해야 개업하니 ; 앞에 shamanism 얘기했으니 shaman 대신 practitioner 사용 가능

얼마예요?  How much do I owe you?

the 양반 ; the 김해김 ; 양반 = 양반ship

 

Women make up half of the population. 차지하다

Did you make up with your friend? 화해하다

I'll make it up to you. 보상하다.

 

Ther early Joseon period saw the reign of~ : saw 많이 써요

stride = achievement

responsible for 한글 : 역할하다, 원인이다

No few ? 전혀 없다 ?

posthumous : 엘리트들 투어시 사용해 보세요 ; 문어체이나 지위 오를수록 많이 사용 (예) 착석하세요

 

have a listen, have a think (명사 사용 = 고급)

I'd like to give many thanks to you.

I"m a convert from A to B.

 

invasions  's' 이유? 여러번 침입

the masses  'es' 이유??

 

"거북선" 일반적이지 않아 강조, 부정적일 때 많으니 잘 보세요. 자주 사용하지 말길

※ 소리내어 읽으면 공부 많이 됩니다.

tributary relationship : 조공 주는 ~ / tribute : (책 서문에) 감사, 바치다

fall into 떨어지다

 

in the wake of (부정) vs (긍정) thanks to

disdain (문) = look down on (구)

social standing = social status

 

"buy in" (부정) vs (부정x) purchase

buy in to job  돈 주고 취직하다

account for 차지하다

My life was marked by 점철되다

 

reduce Yi to mere figurehead 전락시키다. 낮추다

I was reduced to tears by his sad story.

 

외세  foreign powers

쇄국정책  a policy of isolationism

무력외교  the gunboat diplomacy

sobriquet = nickname : 셰익스피어 이전에는 영국왕실에서 불어 사용

 

메이지유신 of 1868 : 1868에 일어난 일 중에 하나 ; in 대신 of 쓰니 유식해보임

J-K treaty of 1910

 

일본 had designs on 한국 : 꿍꿍이속 있음

남자 has designs on 여자 (부정)

ㅇㅇ had designs on her job : 일 뺏으려 함

 

Japan 대신 the island nation

big brother vs tributary

the whole of Korea : of 쓰면 더 좋은?